jueves, 3 de enero de 2013

los chicos la noche anterior de su debut se mandaron mensajes muy tiernos ellos cuidan del otro al pesar que ellos entaban nerviosos [10.12.12] [Traducciones] Cartas de los integrantes de SS501 durante el tiempo de su debut

Image hosting by IMGBoot.comDe Hyun Joong
 
 
para Young Saeng:
Young Saeng ah tienes que ser paciente no importa cuanta hambre
tengas, tienes que tener paciencia a pesar de lo doloroso que lo sintamos
qorque queremos convertirnos en gente que progresa,
Queremos llegar a ser grandes
Aja aja y Fighting!!
A pesar de que no seamos reconocidos a nivel internacional
Tenemos que poner esfuerzos desesperados para convertirnos en cantantes también
Si lo hacemos, creo que la riqueza y el honor vendrán eventualmente de forma natural.
Image hosting by IMGBoot.comDe Young Saeng
 para Kyu Jong:

Para Kyu Jong
Young Saeng… soy yo hyung… ke
Espero que siempre pueda verte como una persona honesta y trabajadora
Amo ver que 501 seguirá a pesar del paso de los años!!!
No sólo comas carne donbori, sino también trata de probar otras cosas!!
Hehehe Fighting!!
Image hosting by IMGBoot.comDe Kyu Jong


 
a Jung Min:

Para el sexy Park Jung Min
Tu eres el hombre más sexy en la República de Corea~ Min-ah
Hemos venido a Japón, es difícil aprender japonés,
Aún tienes gran esfuerzo en aprender a pesar del dolor después de la cirugía,
En verdad estoy muy agradecido, Sí, todos trabajemos juntos.
No hay dolor ahora, por favor permanece sano.
Caballo.
De “Kyu Jong”
Image hosting by IMGBoot.com
De Jung Min a Hyung Joon:


Para Hyung Joon
¿Cómo estás?
¡¡Soy Jung Min!!
Estoy muy agradecido por tenerte como parte de SS501 trabajando con esfuerzos desesperados~
Debemos continuar ¡¡Fighting!!
¿Entendido?
Más adelante, sin importar las dificualtades que enfrentemos
¡¡Superémolas juntos!!
Hyung Joon, Jung Min
Y ánimo SS501
Jung Min
Image hosting by IMGBoot.com
De Hyung Joon

para Hyun Joong Hyung:

Para Hyun Joong hyung
Siempre muestras la apariencia con un esfuerzo desesperado ~ ¡
SS501 siempre estárán juntos
Tabajemos arduamente juntos
Nosotros cinco hacemos un gran esfuerzo para hacerlo perfecto~
¡Brillemos en Japón!
Ah hahaha~!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario